Tag takeoff software for construction estimating